VI. HIGIENA, KĄPIEL
- Ich wasche Sie.
Umyję panią/pana. - Ich helfe Ihnen beim Waschen.
Pomogę pani/panu przy myciu. - Soll ich Ihnen beim Waschen helfen?
Czy mam pani/panu pomóc przy myciu? - Möchten Sie ein Bad nehmen?
Czy chce pani/pan wziąć kąpiel? - Waschen Sie sich bitte die Hände.
Proszę sobie umyć ręce. - Waschen Sie sich bitte das Gesicht.
Proszę sobie umyć twarz. - Ich wasche Ihnen die Hände.
Umyję pani/panu ręce. - Ich wasche Ihnen das Gesicht.
Umyję pani/panu twarz. - Ich wasche Ihnen den Rücken.
Umyję pani/panu plecy. - Ich wasche Ihnen die Haare.
Umyję pani/panu włosy. - Nehmen Sie bitte Ihre Zahnprothese heraus.
Proszę wyjąć protezę. - Putzen Sie sich die Zähne.
Proszę umyć zęby. - Ich kämme Sie.
Uczeszę panią/pana. - Kämmen Sie sich bitte.
Proszę się uczesać. - Wenden Sie sich mit dem Rücken zu mir.
Proszę się do mnie odwrócić plecami. - Halten Sie sich fest.
Proszę się mocno trzymać. - Das Bad ist eingelassen.
Kąpiel jest gotowa. - Ist das Wasser nicht zu kalt?
Czy woda nie jest za zimna? - Ist das Wasser nicht zu heiß?
Czy woda nie jest za gorąca? - Ich schneide Ihnen die Nägel.
Obetnę pani/panu paznokcie. - Ich rasiere Sie.
Ogolę pana. - Ich helfe Ihnen beim Rasieren.
Pomogę panu przy goleniu.
Tutaj posłuchasz każdego zdania wraz z tłumaczeniem – Kurs języka niemieckiego dla opiekunek osób starszych – część 6 (wymowa)
Część 1 – Rozpoczynanie pracy, wywiad.
Część 2 – Podawanie leków i inne czynności medyczne.
Część 3 – Posiłki.
Część 4 – Czynności przy łóżku.
Część 5 – Ubieranie, rozbieranie, przebieranie.