W zdaniu oznajmującym w języku niemieckim czasownik zawsze wstawiamy na drugim miejscu w formie osobowej (odmieniony).

Osoby w języku niemieckim:

ich – ja
du – ty
er, sie, es – on, ona, ono
wir – my
ihr – wy
sie, Sie – oni/one, Pan/Pani/Państwo

Czasowniki regularne w języku niemieckim.

 

Na przykładzie czasownika spielen (grać) pokazałam wam na powyższym obrazku, którą jego część musimy zmienić przy każdej osobie. Pierwsza (podkreślona na obrazku czerwoną linią) cześć pozostaje niezmienna. W niebieskim kółku znajduje się końcówka czasownika, która przy każdej osobie przyjmuje konkretną formę. Jaką? Zobacz poniżej (zaznaczyłam ją na czerwono):

ich spiel– ja gram
du spielst – ty grasz
er, sie, es spiel– on, ona, ono gra
wir spielen – my gramy
ihr spiel– wy gracie
sie, Sie spielen – oni/one grają, Pan/Pani gra, Państwo gracie

Ułóżmy proste zdania:

  • Uwe pije wodę. –
    Uwe trinkt Wasser.
  • Eva mieszka w Berlinie. – 
    Eva wohnt in Berlin.

Możemy wrzucić na pierwsze miejsce w zdaniu tą część, którą chcemy w danym momencie zaakcentować.

In Berlin wohnt Eva.

Wtedy osoba ląduje automatycznie na trzecim miejscu, zgodnie z zasadą, że czasownik w języku niemieckim w zdaniu oznajmującym wstawiamy zawsze na drugim miejscu.
W zdaniach, które dzisiaj omawiam nie może zabraknąć osoby, tak jak bywa to w języku polskim.

  • Idę do kina – 
     Ich gehe ins Kino.

Mam dla ciebie krótkie zadanie. Przetłumacz na język niemiecki następujące zdania i zapisz je w komentarzu. Nieznane słówka sprawdź w słowniku, na przykład w PONS. Pamiętaj o odmianie czasownika 🙂 Odpowiem, czy zrobiłeś to prawidłowo.
1. Karl śpiewa głośno.
2. Oni świetnie tańczą.
3. Agnes gra w tenisa.
4. Idziemy do restauracji.
5. Ona uczy się angielskiego.

Powodzenia!

Jeśli masz dodatkowe pytania do tej lekcji pytaj w komentarzu.

Nie przegap kolejnych lekcji, zapisz się do subskrypcji a powiadomię cię o nich.

 

4 thoughts on “Lekcja nr 3 – jak układać proste zdania w języku niemieckim? (osoby, odmiana czasownika, wymowa)”

  1. Świetna pomoc! Dla mnie, jako niemal początkującej, klarowne wyłożenie podstaw. Bo z liceum pamiętam tylko jedno zdanie: „Ich mochte eine foto machen” 😀 😀 😀

    1. DżejKej Cieszę się, że udało się skorzystać. Typowe lekcje, które regularnie zamieszczam na blogu są skierowane właśnie do całkiem początkujących osób. Zapraszam do nauki, w razie pytań służę pomocą! P.S. „Ich möchte eine Foto machen.” Rzeczowniki w języku niemieckim zawsze zapisujemy dużą literą 😊

    1. W zdaniu nr 4 wkradł się błąd: zamiast „wie” oczywiście „wir”. Zapraszam do przeczytania wpisu O przyimkach i zastanowienia się, czy będzie tutaj „zum”, czy „ins”. Pozdrawiam!

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

  • 🖤❤💛Nowy, krótki wpis na moim blogu. Co oznaczają różne połączenia wyrazów ze słowem "immer"? Odpowiedź czeka na blogu. Link w bio.

#immer #niemiecki #językniemiecki #jezykniemiecki #naukajęzyków #naukajezykow #edudomek #deutsch #uczsię #samouczek #german #lernen #language #jezykiobce #językiobce #nauka #naukaniemieckiego #nauczyciel #lehrer #online #onlinelernen #onlinelehren #instateacher #grammatik #gramatyka #edudomek
  • 🖤❤💛Redewendung für heute📚
📌seinen Senf dazugeben🌭🥣Wenn sich jemand ungefragt in ein Gespräch einmischt und seine Meinung äußert, dann sagen wir dazu gerne auch "er gibt seinen Senf dazu ab".
Die Redewendung stammt aus dem 17. Jahrhundert. Damals galt Senf als etwas sehr Wertvolles (geolino) ▶️dosłownie: dodawać do wszystkiego swoją musztardę, czyli wtrącać do wszystkiego swoje trzy grosze💱💱💱 #redewendung #idiom #redensart #niemiecki #językniemiecki #języki #naukaniemieckiego #naukajęzykow #wyrażenia #language #sprache #deutschesprache #deutsch #deutschlernen #online #onlinelernen #onlinelehren #onlinelehrer #senfdazugeben #swojetrzygrosze #edudomek
  • 🖤❤💛Na blogu czeka na Ciebie nowy wpis. Link w bio.

#grammatik #biernik #akkusativ #präpositionen #niemiecki #językniemiecki #jezykniemiecki #naukajęzyków #naukajezykow #edudomek #deutsch #uczsię #samouczek #german #lernen #language #jezykiobce #językiobce #nauka #naukaniemieckiego #nauczyciel #lehrer #online #onlinelernen #onlinelehren #instateacher #grammatik #gramatyka #edudomek
  • 🖤❤💛Kończę już pracę nad moim kursem języka niemieckiego dla opiekunek osób starszych👌
Już niedługo będzie dostępny w moim sklepiku. Dzisiaj udostępniam Wam jedną z siedmiu części. ❗❗❗Pobierz i wypróbuj❗❗❗
Więcej o samym kursie i część do pobrania na mojej stronie. Zakładka: sklep. Link w bio.

#nauka #opiekun #opiekunka #opiekunkaosóbstarszych #altenpflegerin #deutsch #german #nauka #lekcje #samouczek #niemiecki #altenpfleger #altenpflegefachkraft #opiekunowie #jezykniemiecki #kurs #niemiecki #naukaniemieckiego #lernen #edudomek #naukajęzyka #language #deutsche #sprache #deutschesprache #learngerman #lernedeutsch #samouczek #online #uczęniemieckiego #uczęsię #deutschalsfremdsprache #fremdsprache
  • 🚶‍♂️der erstbeste Mann - pierwszy lepszy mężczyzna
🚗das erstbeste Auto - pierwsze lepsze auto
✴die erstbeste Gelegenheit - pierwsza lepsza okazja

#niemiecki #naukaniemieckiego #lernen #wortschatz #słówka #edudomek #pierwszylepszy #erstbeste #naukajęzyka #niemiecki #słownictwo #german #deutsch #językniemiecki #language #deutsche #sprache #deutschesprache #learngerman #lernedeutsch #samouczek #online #uczęniemieckiego #uczęsię #deutschalsfremdsprache #fremdsprache #instateacher
  • 🤩Poznaj polecanych przeze mnie nauczycieli języka niemieckiego i materiały, jakie zamieszczają dla Ciebie w sieci.
Link do mojego najnowszego wpisu na blogu w bio.

#językniemiecki #niemiecki #naukaniemieckiego #lernen #wortschatz #słówka #grammatik #gramatyka #edudomek #naukajęzyka #słownictwo #german #deutsch #language #deutsche #sprache #deutschesprache #learngerman #lernedeutsch #samouczek #online #uczęniemieckiego #uczęsię #deutschalsfremdsprache #fremdsprache #instateacher
  • #niemiecki #naukaniemieckiego #lernen #wortschatz #słówka #edudomek #duzen #naukajęzyka #niemiecki #słownictwo #german #deutsch #językniemiecki #language #deutsche #sprache #deutschesprache #learngerman #lernedeutsch #samouczek #online #uczęniemieckiego #uczęsię #deutschalsfremdsprache #fremdsprache #instateacher
  • Guten Morgen!🖤❤💛 Zastanawialiscie się kiedyś, gdzie ćwiczyć swój niemiecki? W moim najnowszym wpisie polecam wam miejsca w sieci, które świetnie nadają się do samodzielnej nauki poprzez wykonywanie ćwiczeń interaktywnych.
Link w bio.
#językniemiecki #niemiecki #naukaniemieckiego #lernen #wortschatz #słówka #grammatik #gramatyka #edudomek #naukajęzyka #słownictwo #german #deutsch #language #deutsche #sprache #deutschesprache #learngerman #lernedeutsch #samouczek #online #uczęniemieckiego #uczęsię #deutschalsfremdsprache #fremdsprache #instateacher

Follow Me on Instagram