Jest wiosna! Der Frühling ist da!

Jak zapewne wszyscy bardzo dobrze wiecie, mimo że za oknami jeszcze gdzieniegdzie śnieg,  wczoraj rozpoczęła się astronomiczna wiosna, a dzisiaj zawitała do nas wiosna kalendarzowa. W moim wpisie upiekę dwie pieczenie na jednym ogniu (zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen), nie zajmę sie jednak słoneczną pogodą i kwiatami, a miesiącami i znakami zodiaku oraz cechami charakteru, którymi możemy opisać ludzi spod poszczególnych znaków. Ponieważ nie zajmuję się zawodowo astrologią przejrzałam dokładnie kilka publikacji na ten temat. Ponadto będę korzystała ze swoich obserwacji osób z mojej rodziny i znajomych. Podejdź do opisów z przymrużeniem oka. Nimm es nicht ganz ernst!

Najważniejsze w tym wpisie z mojego puntu widzenia jest to, że poznasz w języku niemieckim:

  • Miesiące / Monate

  • Znaki zodiaku / Sternzeichen

  • Przymiotniki określające cechy charakteru / Charaktereigenschaften (Adjektive)

Also los! Zacznę od spisu miesięcy w języku niemieckim, potem poznasz poszczególne znaki zodiaku i umowne daty, kiedy słońce wchodzi w dany znak. Daty, które przyjęłam są datami najczęściej podawanymi w różnych źródłach. Jeśli interesujesz się tym tematem to wiesz, że mogą one się z roku na rok nieznacznie zmieniać. Ale to nie jest tutaj najważniejsze. Dlaczego byk w tytule? Bo to on zaczął rządzić od dzisiaj!

Monate

  • Januar
  • Februar
  • März
  • April
  • Mai
  • Juni
  • Juli
  • August
  • September
  • Oktober
  • November
  • Dezember

Posłuchaj wymowy miesięcy tutaj.

Wszystkie miesiące w języku niemieckim są rodzaju męskiego, czyli mają rodzajnik der. Jeśli chcemy powiedzieć: w maju, w grudniu itd. mówimy im Mai, im Dezember.

Sternzeichen mit Datum

Znaki zodiaku.

  • Widder – 21. März bis 20. April (Byk)
  • Stier – 21. April bis 20. Mai (Baran)
  • Zwillinge – 21. Mai bis 21. Juni (Bliźnięta)
  • Krebs – 22. Juni bis 22. Juli (Rak)
  • Löwe – 23. Juli bis 23. August (Lew)
  • Jungfrau – 24. August bis 23. September (Panna)
  • Waage – 24. September bis 23. Oktober (Waga)
  • Skorpion – 24. Oktober bis 22. November (Skorpion)
  • Schütze – 23. November bis 21. Dezember (Strzelec)
  • Steinbock – 22. Dezember bis 20 Januar (Koziorożec)
  • Wassermann – 21. Januar bis 19. Februar (Wodnik)
  • Fische – 20. Februar bis 20. März (Ryby)

Sternzeichen und ihre 3 Charaktereigenschaften (Adjektive)

  • Widder – offenherzig (szczery), impulsiv (impulsywny), selbstsicher (pewny siebie).
  • Stier – zuverlässig (godny zaufania), reizbar (drażliwy), besitzergreifend (zaborczy).
  • Zwillinge – wissensdurstig (żądny wiedzy), humorvoll (z poczuciem humoru), gefühlvoll (uczuciowy).
  • Krebs – launisch (grymaśny), häuslich (domator), aufgeweckt (bystry).
  • Löwe – kreativ (kreatywny), selbstbewusst (pewny siebie), warmherzig (serdeczny).
  • Jungfrau – vertrauenswürdig (godny zaufania), zielstrebig (konsekwentny w dążeniu do celu), anspruchsvoll (wymagający, ambitny).
  • Waage – weltoffen (otwarty na świat), harmoniebedürftig (kochający harmonię), einfühlsam (empatyczny).
  • Skorpion – eifersüchtig (zazdrosny), leidenschaftlich (namiętny), stark (silny).
  • Schütze – spontan (spontaniczny), optimistisch (optymistyczny), freiheitsliebend (kochający wolność).
  • Steinbock – strebsam (ambitny, pilny), treu (wierny), zurückhaltend (powściągliwy).
  • Wassermann – hilfsbereit (uczynny), erfinderisch (pomysłowy), unabhängig (niezależny).
  • Fische – sensibel (wrażliwy, czuły), fantasievoll (pełen fantazji), überempfindlich (nadwrażliwy).

Zachęcam Cię do korzystania ze słowników online. Większość z nich oferuje opcję odsłuchania wyrazu, co jest bardzo pomocne w nauce. Polecam słownik PONS.

Ich habe Geburtstag im Oktober. Ich bin Waage.
⇒ Wann hast du Geburtstag und welches Sternzeichen bist du?
Czy przymiotniki, które wybrałam dobrze opisują osobowość Twoją, a co za tym idzie dobrze charakteryzują Twój znak zodiaku? Zachęcam Cię do podzielenia sie odpowiedzią na pytanie i Twoją opinią w komentarzu!

1 thought on “Wiosna, astrologia i szczery byk w wersji niemieckiej”

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Instagram has returned invalid data.

Follow Me on Instagram